Die 45. Minute im Aviva Stadium in Dublin. Troy Parrott hatte soeben per Elfmeter auf 2:0 für Irland erhöht, und in der Kabine des ÖFB-Teams herrschte eine Stille, die lauter war als jeder Jubel der irischen Fans draußen. Ralf Rangnick ließ sie nicht lange andauern.
Was der Teamchef in diesen Minuten sagte, blieb unter Verschluss — aber die Wirkung war auf dem Rasen unübersehbar. Die Frage, die nach dem 2:2-Abend in Irland bleibt: Warum braucht dieses Nationalteam erst einen Rückstand von zwei Toren, um seinen eigenen Fußball zu spielen?
Das 0:2 zur Pause: Wie Irland das ÖFB-Team völlig aus dem Konzept brachte
Es begann bereits in der 13. Minute. Troy Parrott traf zum 1:0, und Österreich fand in der gesamten ersten Hälfte keine Antwort auf die Intensität der Iren. Rangnick sprach im Anschluss von zwei grundverschiedenen Halbzeiten und ließ keinerlei Zweideutigkeit zu: „Vor allem das erste Tor geht gar nicht, das darfst du so nicht bekommen, da haben wir uns nicht gut angestellt.“
Parrott nutzte die Nachlässigkeit in der österreichischen Defensive kalt aus — erst aus dem Spiel heraus, dann vom Elfmeterpunkt. Zur Pause stand ein 0:2, das in seiner Deutlichkeit kaum zu beschönigen war. „Die Iren haben in der ersten Halbzeit super gespielt, das war auf einem sehr hohen Niveau, da waren sie besser“, räumte Rangnick ein.
„Sehr direkte Worte“: Was Rangnick in der Halbzeit wirklich sagte
Patrick Wimmer ließ nach dem Abpfiff durchblicken, was in der Kabine los gewesen war. „Die Worte in der Halbzeit waren gut und sehr direkt“, sagte der Außenspieler. „Es ist angesprochen worden, dass wir endlich unseren Fußball und unsere Energie auf den Platz bringen müssen.“
Mehr zum Lesen
Mehr Details nannte Wimmer nicht — aber die Botschaft war klar genug. Rangnick, der für seinen direkten Kommunikationsstil bekannt ist, hatte offenbar die richtigen Worte gefunden. Was folgte, war eine zweite Halbzeit, die mit der ersten kaum etwas gemein hatte.
Prass und Gregoritsch drehen das Spiel: Die Joker stechen in Dublin
Rangnick griff zur Halbzeit in die Tasche und schickte seine Offensivreserven auf den Rasen. Die Rechnung ging auf. In der 71. Minute war es Alexander Prass, der den Anschlusstreffer zum 1:2 erzielte — sechs Minuten später legte Michael Gregoritsch mit dem 2:2-Ausgleich nach. Beide kamen als Einwechselspieler, beide trafen.
Am Ende waren die Rollen getauscht. Österreich drängte auf den Siegtreffer, die Iren verteidigten mit letzter Kraft. „Die Iren haben aus dem letzten Loch gepfiffen“, stellte Rangnick fest — ein Satz, der gleichzeitig das Comeback würdigte und den verpassten Dreier bedauerte.
Schlager, Wimmer, Rangnick: Was die Spieler aus dem Abend mitnehmen
Xaver Schlager ordnete das Ergebnis nüchtern ein: „Ich kann mich nicht an viele Spiele erinnern, in denen wir ein 0:2 aufgeholt haben. Wir stecken in einem Prozess, wir lernen. Es war ein wichtiger Punkt.“
Rangnick selbst fand am Ende einen versöhnlichen Ton, ohne die erste Hälfte kleinzureden. „Wenn du nach einem 0:2 zurückkommst, ist das okay. Jetzt müssen wir gut regenerieren.“ Österreich bleibt in der Nations League damit ungeschlagen, holte aber im dritten Spiel erstmals keinen Sieg.
Kosovo in Pristina: Was das ÖFB-Team bereits am Sonntag erwartet
Die Erholung wird kurz sein. Bereits am Sonntag trifft das ÖFB-Team in Pristina auf den Kosovo — das nächste Auswärtsspiel innerhalb weniger Tage. Rangnick formulierte die Erwartung klar: „Dort dürfen wir nicht so eine Halbzeit spielen wie hier in Dublin.“
Die Warnung gilt nicht nur für die Mannschaft, sondern auch als Hinweis auf das, was sich in der Kabine des Aviva Stadium abgespielt hat — eine Ansprache, die offenbar Wirkung zeigte, aber beim nächsten Mal gar nicht erst notwendig sein sollte.
- 13. Minute: Parrott trifft zum 1:0 für Irland
- 45. Minute: Parrott erhöht per Elfmeter auf 2:0
- Halbzeit: Rangnicks direkte Kabinenansprache
- 71. Minute: Prass (Einwechselspieler) trifft zum 2:1
- 77. Minute: Gregoritsch (Einwechselspieler) gleicht zum 2:2 aus
- Sonntag: ÖFB vs. Kosovo in Pristina
Ob das Comeback in Dublin ein Wendepunkt in dieser Nations-League-Kampagne ist oder nur ein Ausreißer bleibt, wird die Partie in Pristina zeigen.
Ihre Meinung hilft uns
Das Gespräch geht weiter
Kommentare